I've taken a look at "van Dale" (
www.vandale.nl) en that dictionary (I remember the word) also knows "binnenspiegel"
ach·ter·uit·kijk·spie·gel (de ~ (m.))
1 spiegeltje aan een auto of motorfiets waarin men de situatie op de weg achter zich kan zien
bin·nen·spie·gel (de ~ (m.))
1 achteruitkijkspiegel in een auto
Conclusion: The "binnenspiegel" is the rear view mirror inside the car.
The "achteruitkijkspiegel"can be used for all kinds of rear view mirrors