Diane
22 Nov 2006, 21:57
Just received the "Flying Paper" alert (below) from the official German Meat Loaf site to say Meat is suffering from an infection and has been advised by his doctors not to travel. This means he will not be able to perform at the boxing match this Saturday in Halle, Germany at the Gerry Weber Stadium. It is expected that he should be fully recovered within 2-4 weeks.
He said he is sorry to disappoint his German fans but looks forward to seeing you all next June.
The alert was in German so maybe one of our German members could translate the finer details. There is mention of the song "Alive" but I don't understand whether Meat was going to perform that one or if they are now just going to play it at the match.
Let's all hope he makes a speedy recovery.
Diane
MEAT LOAF MUSS AUFTRITT BEI BOXKAMPF ABSAGEN
Der Sänger erhält Reiseverbot von seinen Ärzten, wird aber wieder vollständig genesen.
Ein Sprecher von Rockstar Meat Loaf erklärte heute, dass der Sänger an einer akuten Infektion leidet und deshalb in der kommenden Woche nicht auftreten kann. Der Sänger wurde vergangenes Wochenende krank. Ärzte rieten ihm momentan nicht zu reisen. Meat Loaf wird momentan in Los Angeles behandelt und es wird vermutet, dass er innerhalb der nächsten 2-4 Wochen vollkommen genesen wird.
Die Ärzte haben Meat Loaf zur Absage diverser Promotionaktivitäten geraten, unter anderem seinen Auftritt am kommenden Samstag, anlässlich des von RTL übertragenen Boxkampfes von Axel Schulz gegen Brian "The Beast" Minto im Gerry Weber Stadion in Halle/Westfalen. Meat Loaf sollte dort seinen song "Alive" aus seinem aktuellen Top 10 Album "Bat Out Of Hell" performen, um Schulz' Comeback zu unterstützen.
Diese Nachricht war eine große Enttäuschung für Meat Loaf, der sich sehr darauf gefreut hatte, seine deutschen Fans zu sehen. "Obwohl ich dieses Jahr schon einige Male in Deutschland war, hatte ich mich sehr darauf gefreut vor so einer großen Fernsehzuschauerschaft aufzutreten und ich bin sehr enttäuscht, dass mich die Krankheit erstmal ans Bett gefesselt hat", sagt Meat Loaf. "Obwohl ich momentan KO bin, wünsche ich Axel Schulz viel Glück am Samstag, und freue mich darauf, meine deutschen Fans im Juni zu sehen, wenn ich dort auf Tour bin."
He said he is sorry to disappoint his German fans but looks forward to seeing you all next June.
The alert was in German so maybe one of our German members could translate the finer details. There is mention of the song "Alive" but I don't understand whether Meat was going to perform that one or if they are now just going to play it at the match.
Let's all hope he makes a speedy recovery.
Diane
MEAT LOAF MUSS AUFTRITT BEI BOXKAMPF ABSAGEN
Der Sänger erhält Reiseverbot von seinen Ärzten, wird aber wieder vollständig genesen.
Ein Sprecher von Rockstar Meat Loaf erklärte heute, dass der Sänger an einer akuten Infektion leidet und deshalb in der kommenden Woche nicht auftreten kann. Der Sänger wurde vergangenes Wochenende krank. Ärzte rieten ihm momentan nicht zu reisen. Meat Loaf wird momentan in Los Angeles behandelt und es wird vermutet, dass er innerhalb der nächsten 2-4 Wochen vollkommen genesen wird.
Die Ärzte haben Meat Loaf zur Absage diverser Promotionaktivitäten geraten, unter anderem seinen Auftritt am kommenden Samstag, anlässlich des von RTL übertragenen Boxkampfes von Axel Schulz gegen Brian "The Beast" Minto im Gerry Weber Stadion in Halle/Westfalen. Meat Loaf sollte dort seinen song "Alive" aus seinem aktuellen Top 10 Album "Bat Out Of Hell" performen, um Schulz' Comeback zu unterstützen.
Diese Nachricht war eine große Enttäuschung für Meat Loaf, der sich sehr darauf gefreut hatte, seine deutschen Fans zu sehen. "Obwohl ich dieses Jahr schon einige Male in Deutschland war, hatte ich mich sehr darauf gefreut vor so einer großen Fernsehzuschauerschaft aufzutreten und ich bin sehr enttäuscht, dass mich die Krankheit erstmal ans Bett gefesselt hat", sagt Meat Loaf. "Obwohl ich momentan KO bin, wünsche ich Axel Schulz viel Glück am Samstag, und freue mich darauf, meine deutschen Fans im Juni zu sehen, wenn ich dort auf Tour bin."